Pensava eu que nada conseguia bater - em eloquência - os provérbios portugueses. Vejam lá o meu TOP 5 dos provérbios e ditados brasileiros (alguns deles podem ter sido inspirados nos ditados portugueses) que comprovam que, do outro lado do atlântico, o povo é, sem dúvida, eloquente:
1 - Sinal na perna mulher de taberna.
2 - Quem vê arder a barba do vizinho, põe a sua de molho.
3 - Quando a barriga está cheia, toda goiaba tem bicho.
4 - Deixa estar, jacaré, que a lagoa há de secar.
5 - Quem à semana bem parece, ao domingo aborrece.
3 comentários:
O primeiro já conhecia!
Aliás, precisamente por ter uma sinal na perna, alguém me "atirou" um dia esse provérbio à laia de brincadeirinha.;-)
Eu tenho vários sinais no escalpe, e à mostra, a la Gorbatchov
Será que há provérbios a esse?
Se calhar há algum russo...
que deliciosos os provérbios. :)
Enviar um comentário